Doña Isabel Celma Vallés, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 9 de Zaragoza; Da fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 190/2010 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice: «Sentencia núm. 178/2010. - En Zaragoza a 4 de junio de 2010. - En nombre de S.M. el Rey, el ilustrísimo señor don José Emilio Pirla Gómez, magistrado-juez del Juzgado de Instrucción núm. 9 de los de Zaragoza, habiendo visto y oído en juicio oral y público el juicio de faltas núm. 190/2010, seguido por una falta de amenazas contra Fernando Castell Palomo y Constancia Fernández Rodríguez, apareciendo como denunciante y perjudicado Pedro José Ansó Ansó, y... Fallo: Que debo condenar y condeno a Fernando Castell Palomo, como autor responsable de una falta de amenazas, a la pena de veinte días de multa, con una cuota diaria de 6 euros, arresto sustitutorio en caso de impago e insolvencia de diez días, así como al pago de la mitad de las costas, absolviéndole de la falta de lesiones por la que era denunciado, declarando de oficio la otra mitad de las costas. Contra la presente sentencia se podrá interponer recurso de apelación para ante la Sección Sexta de la Ilma. Audiencia Provincial de Zaragoza, en el plazo de cinco días siguientes a su notificación, debiendo presentarse por escrito en este Juzgado de Instrucción con firma de abogado. Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, la pronuncio, mando y firmo» Con fecha 15 de septiembre de 2010 se dictó auto aclarando la anterior sentencia, cuya parte dispositiva dice así: «Que debo aclarar y aclaro la sentencia antes citada en el sentido de que igualmente debe ser condenada a la misma pena que Fernando Castell Palomo la denunciada Constancia Fernández Rodríguez. - Lleve testimonio de esta resolución a los autos, quedando el original en el libro de sentencia y tras la que refiere». Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Fernando Castell Palomo y Constancia Fernández Rodríguez, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido la presente en Zaragoza a dieciocho de noviembre de dos mil diez. - La secretaria judicial, Isabel Celma Vallés.