Doña Marta Elena Pueyo Castán, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 11 de Zaragoza; Da fe y testimonio: Que en el juicio de faltas núm. 682/2009 se ha dictado providencia y cédula de citación del tenor literal siguiente: «Providencia del magistrado-juez don Luis Fernando Ariste López. - En Zaragoza a 6 de octubre de 2010. - Dada cuenta, y visto el estado de las actuaciones, se señala para la celebración del juicio verbal de faltas el día 10 de noviembre de 2010, a las 11.00 horas, debiendo citar a tal efecto al señor fiscal, y cítese a denunciante y denunciado por medio de edictos en el BOPZ. Lo acuerda, manda y firma su señoría. Doy fe». «Cédula de citación. - El magistrado-juez del Juzgado de Instrucción número 11 de Zaragoza ha acordado citar a Samuel Kwane Dapaah, denunciante, y a John Konedu Bruse, denunciado, a fin de que el día 10 de noviembre de 2010, a las 11.00 horas, asista en la sala de vistas número 12 a la celebración del juicio de faltas indicado anteriormente, seguido por lesiones, en calidad de denunciado. Se le hace saber que deberá comparecer con todos los medios de prueba de que intente valerse en el acto del juicio (testigos, documentos, peritos, etc.), y que podrá acudir asistido de letrado, si bien éste no es preceptivo, apercibiéndole de que de residir en este término municipal, y no comparecer ni alegar justa causa que se lo impida, podrá imponérsele una multa, parándole el perjuicio a que hubiere lugar en derecho, y que en caso de residir fuera de este término podrá dirigir escrito a este Juzgado en su defensa y apoderar a otra persona para que presente en dicho acto las pruebas de descargo que tuviere, conforme a lo dispuesto en el artículo 970 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. En Zaragoza a seis de octubre de dos mil diez. - La secretaria judicial». Y para que conste y sirva de citación a juicio a Samuel Kwane Dapaah (denunciante) y a John Konedo Bruse (denunciado), actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido la presente en Zaragoza a seis de octubre de dos mil diez. - La secretaria judicial, Marta Elena Pueyo Castán.