Boletín Oficial de Aragón - Documento completo

Doña Inés Lafuente Moreno, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número ...

Publicado el 21/10/2010 (Nº 242)
Sección: VIII. Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza - SECCIÓN SEPTIMA
Emisor: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NUM. 9

Texto completo:

Doña Inés Lafuente Moreno, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 9 de Zaragoza; Da fe y testimonio: Que en autos de juicio de faltas núm. 358/2010 obra el siguiente particular: «Sentencia núm. 222/2010. - En Zaragoza a 26 de julio de 2010. - Don José Emilio Pirla Gómez, magistrado-juez del Juzgado de Instrucción número 9 de Zaragoza, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presente causa de juicio de faltas núm. 358/2010, seguida por una falta de hurto, contra Miahi Cornel Ifrim, habiendo sido parte en la misma el Ministerio fiscal, y... Fallo: Que debo condenar y condeno a Miahi Cornel Ifrim por una falta de hurto descrita anteriormente, a la pena de un mes de multa, con una cuota diaria de 3 euros, arresto sustitutorio en caso de impago e insolvencia de quince días, y a indemnizar a H&M en la cantidad que se fije por daños en la alarma, intereses legales y costas. Se eleva a definitiva la entrega provisional efectuada en su día al propietario de los efectos intervenidos. Contra la presente sentencia se podrá interponer recurso de apelación para ante la Sección Sexta de la Ilma. Audiencia Provincial de Zaragoza, en el plazo de cinco días siguientes a su notificación, debiendo presentarse por escrito en este Juzgado de Instrucción con firma de abogado. Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, la pronuncio, mando y firmo». Lo anterior concuerda fiel y literalmente con su original al que me remito. Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Miahi Cornel Ifrim, expido y firmo la presente en Zaragoza a cuatro de octubre de dos mil diez. - La secretaria judicial, Inés Lafuente Moreno.