Boletín Oficial de Aragón - Documento completo

Doña Marta Elena Pueyo Castán, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número ...

Publicado el 16/05/2012 (Nº 109)
Sección: VIII. Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza - SECCIÓN SEPTIMA
Emisor: JUZGADO NUM. 11

Texto completo:

Doña Marta Elena Pueyo Castán, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 11 de Zaragoza; Da fe y testimonio: Que en el juicio de faltas inmediato número 276/2011 seguido en este Juzgado por hurto, siendo denunciantes Roberto Rodrigo Marqués y Amalur Hijarrubia Bezares y denunciado Tarik Shimi, se ha dictado sentencia cuyos encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente: «En Zaragoza, a 24 de abril de 2012. - El ilustrísimo señor don Luis Fernando Ariste López, magistrado-juez del Juzgado de Instrucción número 11 de los de esta ciudad, habiendo visto y oído los presentes autos de juicio de faltas inmediato núm. 276/2011, sobre hurto, siendo parte el Ministerio fiscal en representación de la acción pública, como denunciantes Roberto Rodrigo Marqués y Amalur Hijarrubia Bezares, que no comparecen, y como denunciado Tarik Shimi, que no comparece, todos ya circunstanciados en los presentes autos, pronuncia, en nombre del Rey, la siguiente sentencia núm. 134/2012. Fallo: Que debo condenar y condeno a Tarik Shimi, como autor criminalmente responsable de una falta de hurto en grado de tentativa, a la pena de multa de treinta días, con una cuota diaria de 6 euros y con un día de responsabilidad personal subsidiaria por cada dos cuotas de multa impagadas, en caso de impago por insolvencia. Todo ello con imposición al penado de las costas procesales causadas. Notifíquese esta sentencia a las partes y al Ministerio fiscal, así como a los ofendidos y perjudicados, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación ante la Ilma. Audiencia Provincial, a interponer en este Juzgado en el plazo de cinco días desde su notificación, hallándose las actuaciones en Secretaría a disposición de las partes. Así por esta mi sentencia, de la que se llevará certificación a la causa, guardando la original en el libro de sentencias, lo pronuncio, mando y firmo». Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Tarik Shimi, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido la presente en Zaragoza a veintisiete de abril de dos mil doce. - La secretaria judicial, Marta Elena Pueyo Castán.