Boletín Oficial de Aragón - Documento completo

Doña Inés Lafuente Moreno, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número ...

Publicado el 14/02/2009 (Nº 36)
Sección: VIII. Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza - SECCIÓN SEPTIMA
Emisor: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NUM. 9

Texto completo:

Doña Inés Lafuente Moreno, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 9 de Zaragoza; Da fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 569/2008 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice: «Sentencia núm. 405. - En Zaragoza a 15 de diciembre de 2008. - En nombre de S.M. el Rey, el ilustrísimo señor don José Emilio Pirla Gómez, magistrado-juez del Juzgado de Instrucción núm. 9 de los de Zaragoza, habiendo visto en juicio oral y público el juicio de faltas núm. 569/2008, seguido por una falta de daños, contra Claudia Zelia Tavares Duarte, apareciendo como denunciantes y/o perjudicados José Manuel Saavedra García y representante legal de Tuzsa, e interviniendo el Ministerio fiscal en el ejercicio de la acción pública, y... Fallo: Que debo condenar y condeno a Claudia Zelia Tavares Duarte, como autora responsable de una falta de daños, a la pena de diez días de multa, con una cuota diaria de 3 euros, arresto sustitutorio en caso de impago e insolvencia de cinco días, así como a indemnizar a Tuzsa en la cantidad de 360 euros por daños, intereses legales y pago de costas. Contra la presente sentencia se podrá interponer recurso de apelación para ante la Sección Sexta de la Ilma. Audiencia Provincial de Zaragoza, en el plazo de cinco días siguientes a su notificación, debiendo presentarse por escrito en este Juzgado de Instrucción con firma de abogado. Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, la pronuncio, mando y firmo». Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Claudia Zelia Tavares Duarte, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido la presente en Zaragoza a veintiocho de enero de dos mil nueve. La secretaria judicial, Inés Lafuente Moreno.