De acuerdo con lo previsto en el artículo 6.4 del Real Decreto 975/2009, de 12 de junio, sobre gestión de los residuos de las industrias extractivas y de protección y rehabilitación del espacio afectado por actividades mineras, se ha acordado someter al trámite de información pública el expediente de referencia, cuyos datos se detallan a continuación:

a) La explotación "El Portell C-206" fue autorizada con fecha 18 de noviembre de 2008 hasta el 23 de marzo de 2016, sobre una superficie de 7,3687 en las parcelas 93, 94 y 183 del polígono 2 del término municipal de Fraga. Con fecha 7 de marzo de 2008 se formuló declaración de impacto ambiental de la citada explotación por el Departamento de Medio Ambiente.

b) La empresa Hormigones Fraga, S.L. ha solicitado la prórroga del periodo de vigencia de dicha autorización hasta el agotamiento del recurso. La explotación dispone de una fianza constituida en concepto de restauración por importe de 25.000 euros.

c) El anexo al plan de restauración presentado ha sido enviado al órgano ambiental con fecha 22 de febrero de 2016.

d) La competencia para la resolución del expediente relativo a la solicitud de prórroga del periodo de vigencia y la actualización del correspondiente plan de restauración de que se trata corresponde a la Dirección General de Energía y Minas, pudiendo interponerse contra el acto definitivo que se dicte los recursos que en su caso correspondan.

e) El órgano del que puede obtenerse información al respecto y presentar observaciones, alegaciones y consultas es el Servicio Provincial de Industria e Innovación de Huesca, siendo el plazo disponible para su presentación de 30 días a partir del día siguiente a la publicación del presente anuncio en el "Boletín Oficial de Aragón".

f) El anexo citado se encuentra disponible al público, para su consulta, en los siguientes lugares:

- Servicio de Información y Documentación Administrativa, ubicado en el edificio Pignatelli, paseo María Agustín, 36, Zaragoza.

- Oficina Delegada del Gobierno de Aragón en avda. Levante, número 10, 22700 Jaca.

- Oficina Delegada del Gobierno de Aragón en calle Conde, número 21, 22300 Barbastro.

- Oficina Delegada del Gobierno de Aragón en calle San Quintín, número 1-3, 22520 Fraga.

- Servicio Provincial de Industria e Innovación de Huesca, Sección de Minas, plaza Cervantes, 1, ático 3, Huesca.

g) La participación del público podrá realizarse por escrito durante el plazo indicado en el apartado e) del presente anuncio en los lugares a los que se refiere el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Huesca, 26 de febrero de 2016.- La Directora del Servicio Provincial, Marta P. Rodríguez Vicente.