No habiendo sido posible practicar la consiguiente notificación a las personas relacionadas en el anexo, de conformidad con lo establecido en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por el presente anuncio se procede a la notificación de Orden resolviendo recurso de Alzada interpuesto por D. Farid Tasmout y D. Rkia Reggaci, en expediente sancionador HU/RES/2010/64, al amparo de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos.

Intentada la notificación por dos veces conforme al artículo 59.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y no habiendo sido recibida por el interesado en el domicilio que consta a efecto de notificaciones, se ha procedido a nueva notificación, a través de anuncio en el «Boletín Oficial de Aragón» y en el Tablón de edictos del Ayuntamiento en su último domicilio, en aplicación de lo previsto en el artículo 59.5 de la citada Ley, haciendo constar que el interesado tiene a su disposición en el Servicio de Asuntos Jurídicos y Coordinación Administrativa de la Secretaría General Técnica del Departamento de Medio Ambiente, la Orden que resuelve el mencionado recurso. En la citada Orden, de fecha 4 de octubre de 2010, el Consejero del Departamento de Medio Ambiente resuelve desestimar el recurso de Alzada interpuesto por D. Farid Tasmout y D. Rkia Reggaci, contra la resolución del Director del Servicio Provincial de Medio Ambiente de Huesca, de fecha 12 de agosto de 2010.

Por el presente anuncio se le da por notificado a todos los efectos y se le advierte que contra dicha Orden, que agota la vía administrativa, únicamente puede interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses, contados a partir del día que se produzca la publicación del presente anuncio en el Tablón de edictos del Ayuntamiento, de conformidad con lo establecido en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.

Zaragoza, 10 de noviembre de 2010.-El Secretario General Técnico, Roque Vicente Lanau.

Nombre y apellidos: D. Farid Tasmout y D. Rikia Reggaci

Numero de expediente: HU/RES/2010/64

Fecha y lugar de los hechos: 10 de abril de 2010, en la Carretera Fontellas, Ayerbe (Huesca).

Precepto infringido: artículo 34.4.c), en relación al artículo 34.3.b) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos.

Sanción propuesta: ciento veinte euros (120 €).