Inscrito en el Registro General de Convenios con el núm. 2016/7/0041 el convenio suscrito, con fecha 11 de mayo de 2016, por la Consejera de Economía, Industria y Empleo del Gobierno de Aragón y el Director General de Grandes Vinos y Viñedos, S.A., y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 1/2011, de 10 de febrero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón y 13 del Decreto 57/2012, de 7 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Registro General de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón, he resuelto:

Ordenar la publicación del citado convenio, que figura como anexo de esta orden, en el "Boletín Oficial de Aragón".

Zaragoza, 25 de mayo de 2016.

El Consejero de Presidencia,

VICENTE GUILLÉN IZQUIERDO

CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL GOBIERNO DE ARAGÓN Y LA EMPRESA GRANDES VINOS Y VIÑEDOS, S.A., PARA LA REALIZACIÓN DE ACTUACIONES DE INTERÉS COMÚN PARA LA PROMOCIÓN DEL DISEÑO INDUSTRIAL, QUE LLEVA A CABO EL CENTRO ARAGONÉS DE DISEÑO INDUSTRIAL, DURANTE LOS AÑOS 2016 Y 2017

En Zaragoza, 11 de mayo de 2016.

De una parte, la Excma. Sra. D.ª Marta Gastón Menal, Consejera de Economía, Industria y Empleo del Gobierno de Aragón, actuando en nombre y representación del Gobierno de Aragón, facultado expresamente para la firma de este convenio por Acuerdo del Gobierno de Aragón de fecha 3 de mayo de 2016.

De otra parte. D. José Antonio Briz Sánchez, Director General de la empresa Grandes Vinos y Viñedos, S.A., quien actúa en nombre y representación de la misma en virtud de escritura de fecha 28 de mayo de 2012, número protocolo 493, ante el notario D. José Alberto Verde Continente, en Cariñena, con domicilio social en ctra. de Valencia, km 45,700, 50400 Cariñena (Zaragoza), y CIF: A50723089.

Las partes, en el concepto en que intervienen, aseguran la vigencia de las representaciones con las que actúan y se reconocen recíprocamente la capacidad legal suficiente y necesaria para suscribir el presente convenio, y a tal efecto

I. La empresa Grandes Vinos y Viñedos, S.A., en adelante, Grandes Vinos, se dedica a la gestión, tanto del ciclo completo del cultivo del viñedo como a la elaboración y comercialización de los vinos, dentro de la Denominación de Origen Protegida Cariñena. En su orientación continua al cliente, Grandes Vinos comercializa diferentes marcas para diferentes segmentos en función de su edad, gustos, estilos de vida, momentos de consumo y distintos "price points" que el mercado demanda, apoyado en lo que supone su factor diferencial, la enorme variedad y diversidad de su viñedo y una apuesta por la calidad máxima de su materia prima; no en vano, está presente con viñedos en todas los municipios de la Denominación de Origen Protegida Cariñena. Todo ello, bajo criterios de creatividad e innovación, responsabilidad social, y respeto al medio ambiente mediante el desarrollo de una viticultura sostenible.

Por otra parte, el Estatuto de Autonomía, en su redacción dada por Ley Orgánica 5/2007, de 20 de abril, atribuye a la Comunidad Autónoma de Aragón, en el artículo 71.48.ª, la competencia exclusiva en materia de industria.

En el marco de dicha competencia exclusiva, el texto refundido de la Ley de regulación y fomento de la actividad industrial de Aragón, aprobado por Decreto Legislativo 3/2013, de 3 de diciembre, del Gobierno de Aragón, establece el marco regulador de la actividad industrial en Aragón y el fomento de la misma, conformando un marco de actuaciones específicamente elaborado, en el que se contempla el diseño como un eje primordial a impulsar. Uno de los fines perseguidos por dicha norma es fomentar la calidad, el diseño, la investigación, el desarrollo y la innovación en relación con la actividad industrial, creando para ello un entorno favorable a la misma.

En el seno de la Administración autonómica, las funciones relativas a la ejecución de la competencia en materia de industria corresponden al actual Departamento de Economía, Industria y Empleo, al que se adscribe el Centro Aragonés de Diseño Industrial (CADI), órgano creado por Decreto 36/1997, de 8 de abril, del Gobierno de Aragón, y actualmente regulado en el Decreto 27/2003, de 11 de febrero, del Gobierno de Aragón, que lo configura como el centro de referencia de carácter técnico que lleva a cabo las funciones de fomento de la actividad de diseño industrial en la Comunidad Autónoma de Aragón. Sus actividades son: divulgar, formar, asesorar e investigar sobre la importancia del diseño en los ámbitos empresarial y social.

II. Con la creatividad e innovación como uno de sus valores compartidos, Grandes Vinos cuenta con su propio Sistema de Gestión de la Innovación y un Comité que la canaliza.

La innovación se focaliza en dos grandes áreas, nuevos productos, envases o formas de comercialización o marketing, cuyas últimas novedades, pioneras en el sector del vino, han sido la incorporación de la realidad aumentada al diseño de las etiquetas y la experiencia de realidad virtual como vía de comunicación de la bodega. Y por otro lado, la innovación en el campo/bodega.

La empresa, en este contexto, presta especial atención al diseño y lanzamiento de nuevos productos, al diseño de los envases y etiquetas, y a los diferentes elementos y formas de comunicación.

Por su parte, el Departamento de Economía, Industria y Empleo considera el diseño como un elemento fundamental de innovación y competitividad de las empresas aragonesas. Al efecto, el CADI ha realizado, en la materia, publicaciones, cursos de formación, cuatro ediciones del Foro Internacional de Diseño y Empresa, Diseña Forum, y exposiciones; estas últimas, también con el objetivo de comunicar los valores del diseño, tanto al sector empresarial y profesional como a la sociedad en general.

En el ejercicio de tales actuaciones, el Departamento de Economía, Industria y Empleo ha considerado de interés realizar, a través del CADI, la exposición divulgativa "¡Viva el diseño! Red Dot Awards from Spain", durante los meses de mayo a septiembre del año en curso, en Zaragoza, en las instalaciones del Instituto Aragonés de Arte y Cultura Contemporáneos (IAACC) "Pablo Serrano", contando por ello con la también colaboración de la Dirección General de Cultura y Patrimonio del Gobierno de Aragón.

Esta exposición ha sido organizada por el Design Zentrum de la región de Nordhein Westfalen de Alemania, en calidad de promotor de los premios "Red Dot Awards" a la calidad del diseño, pudiendo ser visitada en la ciudad de Essen hasta final del mes de febrero. La exposición, que se trasladará a Zaragoza desde Alemania, la componen una serie de proyectos españoles reconocidos con los citados premiados a lo largo del tiempo.

El interés de esta iniciativa divulgativa deriva del hecho de permitir presentar proyectos de diseñadores y/o empresas españolas que han sido galardonados por la calidad de su diseño, por uno de los premios internacionales de diseño más importantes, los citados "Red Dot Awards", lo que constituye una ocasión única de conocer con ejemplos cercanos las cualidades del buen diseño.

Y por las razones señaladas, ambas entidades, dado que comparten planteamientos en lo relativo a la consideración del diseño como elemento intrínseco de la gestión empresarial, suscriben el presente convenio de colaboración con sujeción a las siguientes

Primera.- Objeto.

El objeto de este convenio es la colaboración por parte de la empresa Grandes Vinos y Viñedos, S.A., en la realización de las actuaciones de interés común para la promoción del diseño llevadas a cabo por el CADI durante el ejercicio 2016 y 2017, comenzando por la exposición "¡Viva el diseño! Red Dot Awards from Spain", a celebrar en Zaragoza durante los meses de mayo a septiembre.

La participación de esta empresa no excluye la participación de otras entidades, tanto públicas como privadas, que bajo esta misma fórmula pudieran colaborar con el Departamento de Economía, Industria y Empleo, a través del CADI, siempre y cuando no se desvirtúe el contenido de este convenio.

Segunda.- Compromisos.

El Gobierno de Aragón lleva a cabo, a través del CADI, las actuaciones de fomento de la actividad de diseño industrial en la Comunidad Autónoma, permitiendo la participación de Grandes Vinos y Viñedos, S.A.

Grandes Vinos y Viñedos, S.A. colabora asumiendo directamente los trabajos de coordinación, y diseño y adaptación de contenidos de la exposición divulgativa "¡Viva el diseño! Red Dot Awards from Spain", que se celebra durante los meses de mayo a septiembre del año en curso, en Zaragoza, en las instalaciones del Instituto Aragonés de Arte y Cultura Contemporáneos (IAACC) "Pablo Serrano". Sin perjuicio de la colaboración de la empresa en actuaciones y eventos llevados a cabo por el CADI, para lo cual podrá elaborar elementos o realizar acciones de promoción que acuerde con el CADI.

Fruto de esta colaboración, ambas partes tendrán presencia durante la realización de los eventos que lleven a cabo conjuntamente, a través sus logotipos, en los materiales y soportes editados con motivo de las actuaciones participadas.

Todas las actuaciones de comunicación necesitarán la previa aprobación por la Comisión Institucional de Comunicación del Gobierno de Aragón, del uso de su distintivo gráfico corporativo.

Tercera.- Vigencia.

El presente convenio estará vigente durante los años 2016 y 2017.

Cuarta.- Modificación y prórroga.

Las partes podrán modificar el presente convenio de mutuo acuerdo. Tal modificación, deberá realizarse mediante la celebración de la correspondiente adenda y previos los trámites que legalmente sean necesarios, al amparo del artículo 30 de la Ley 1/2011, de 10 de febrero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón. Dicha adenda, quedará incorporada al convenio.

Quinta.- Otras causas de extinción.

El presente convenio podrá ser resuelto en los siguientes casos:

a) Por mutuo acuerdo, que deberá constar por acuerdo formalizado por escrito y suscrito por las partes firmantes.

b) Por denuncia de una de las partes, realizada por escrito y con una antelación mínima de tres meses a la expiración del plazo de vigencia o de cualquiera de sus prórrogas.

c) Por incumplimiento de los compromisos establecidos.

d) Por imposibilidad sobrevenida, legal o material, de desarrollar las actuaciones que constituyen su objeto.

e) Por las causas establecidas en la normativa vigente.

Sexta.- Naturaleza, régimen jurídico y jurisdicción aplicable.

El presente convenio tiene naturaleza administrativa, estando excluido del ámbito de aplicación del texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, en virtud de lo dispuesto en su artículo 4.1.d), rigiéndose, además de por lo dispuesto en él, por la Ley 1/2011, de 10 de febrero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón, y demás normativa aplicable.

Cualquier controversia que pudiera surgir entre las partes firmantes de este convenio sobre su interpretación, ejecución o resolución será resuelta por el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.

Y en prueba de conformidad, firman las partes el presente documento, por duplicado ejemplar, en el lugar y fecha al principio indicados.